Ne, kalba eina ne apie tai, kad Trumpas pralaimėjo milžinišką mūšį dėl Prieinamos sveikatos priežiūros akto atšaukimo ir pakeitimo. Trumpas šio įstatymo niekada nesuprato ir neatliko jokio vaidmens respublikonams kuriant jo alternatyvas.
Biudžetas, kurį Trumpas kovą pristatė Kongresui, šiems buvo nė motais. Atstovų rūmų respublikonai ignoravo Trumpo pasiūlymą $54 milijardais apkarpyti agentūrų ir departamentų biudžetus, o vietoj to sumažino išlaidas negynybinėms žinyboms vos $5 milijardais ir išpūtė gynybos biudžetą.
9 puslapių apimties mokesčių planas, kurį respublikonai kartu su Trumpu pristatė praėjusią savaitę, tik miglotai primena originalųjį balandžio mėnesio Trumpo mokesčių pasiūlymą, o visi svarbūs sprendimai palikti Kongreso mokesčių apskaitos komitetams.
Trumpo santykiai su Senato daugumos lyderiu Mitchu McConnellu ir Atstovų rūmų pirmininku Paulu Ryanu tapo tokie įtempti, kad šie nerodo jokio intereso informuoti Trumpo apie politinius planus ir sprendimus tol, kol tai nėra būtina.
O tuo tarpu Trumpui jau baigėsi visi Obamos priimti vykdomieji įsakai, kuriuos jis galėtų atšaukti. Svarbūs nutarimai, tokie kaip Aplinkosaugos agentūros „Švarios energijos planas“, negali būti taip paprastai atšaukti – tam reikia pereiti teisinį procesą, kuris gali trukti ne vienerius metus. Tačiau Trumpas, regis, to nežino. Jis neseniai pareiškė džiūgaujančiai miniai Alabamoje, kad vykdomuoju įsaku panaikino „Švarios energijos planą“: „Matėt, ką jam padariau? Bum, nebėra.“
Ne. Aplinkosaugos agentūra netrukus turėtų paviešinti savo strategiją, kaip planuojama šį planą atšaukti, tačiau, bet kokiu atveju, aplinkosaugos grupės beveik garantuotai pateiks apeliacijas teismams. Stambusis verslas ir komunalinių paslaugų įmonės, baimindamiesi, kad teismai administracijai nepritars, pradėjo intensyvią lobizmo kampaniją, kad planas būtų koreguojamas, o ne visiškai panaikinamas.
Nors generolas Johnas Kelly šiek tiek apmažino chaosą Baltuosiuose rūmuose, darbuotojų atleidimai ir personalo pertvarkos nesiliauja. Trumpo kabineto sekretoriai elgiasi kaip iškritę iš medžio. Švietimo sekretorė Betsy DeVos vis dar siekia panaudoti mokesčių mokėtojų pinigus finansuoti pelno siekiančias mokyklas ir koledžus. Nepavyks. Aplinkosaugos agentūros vadovas Scottas Pruittas siekia iš agentūros pašalinti visus mokslininkus. Dar vienas genialus planas. Iždo sekretorius Steve’as Mnuchinas neturi nė menkiausio supratimo, kaip reikia dirbti su Kongresu. Jis bandė įtikinti respublikonus Atstovų rūmų narius balsuoti už Trumpo biudžeto susitarimą su demokratais, prašydamas juos tai padaryti „dėl manęs“. Sveikatos ir socialinių paslaugų sekretorius Tomas Price’as buvo atleistas ne už etikos pažeidimus, o už tai, kad sulaužė auksinę Trumpo taisyklę – patraukė neigiamą žiniasklaidos dėmesį į Trumpą.
Gausybė departamentų ir agentūrų vis dar yra apytuštės. Trumpas yra sakęs, kad „daugeliu atvejų, mes nenorime užpildyti tų darbo vietų“, kas reiškia, jog sprendimus priima karjeros valstybės tarnautojai ir pramonės lobistai.
Rugsėjo pradžioje dar buvo neužpildyta daugiau nei trečdalis visų vadovaujamų pozicijų Federalinėje nepaprastųjų situacijų valdymo agentūroje. Ne pats geriausias būdas pradėti uraganų sezoną. Linkėjimai Puerto Rikui.
Iki rugsėjo vidurio iš 599 svarbių vyriausybinių postų, kuriems reikia Senato patvirtinimo, Trumpas nominavo žmones tik į 159 vietas.
Politinė Trumpo įtaka respublikonų tarpe silpnėja. Alabamoje rinkėjai Senato pirminiuose rinkimuose verčiau pasirinko kandidatą, kuris, jų (ir Steve’o Bannono) nuomone, buvo labiausiai nutolęs nuo politinio elito, o ne tą, kurį pasirinkti jiems buvo sakęs Trumpas. Verslo lyderiai apleido jį po komentarų apie Šarlostvilį. NFL savininkai nusisuko nuo jo dėl komentarų apie žaidėjus.
Ne, tai nereiškia, kad Trumpas neturi milžiniškos įtakos politikoje, versle ir visuomenėje. Tai nereiškia, kad jis nebėra tas, su kuriuo skaitytis yra priverstas visas pasaulis. Tai nereiškia, kad jis nepajėgus pradėti branduolinio karo.
Tačiau kalbant apie realų ir praktinį Amerikos valdymą, Trumpas tampa absoliučiai nereikšmingas ir nereikalingas.
